作为一款备受欢迎的游戏，《植物大战僵尸》已经陪伴着我们度过了很多个轻松愉快的时光。而随着新版的推出，游戏的内容也更加丰富和多样化。但是，由于其英文成就翻译过于晦涩难懂，许多玩家表示无法顺利解锁成就，影响了游戏体验。本文将为广大玩家详细介绍《植物大战僵尸》新版成就的中文翻译，并提供全面实用的攻略，让您在游戏中更加得心应手。

1."BeyondtheGrave"成就的含义及获取方法

"BeyondtheGrave"表示解锁所有的僵尸墓碑，需要玩家在游戏中依次击败各种不同类型的僵尸，然后才能获得宝藏。最后一枚墓碑是最难以获得的，需要打败游戏中最强的敌人，但完成后将获得丰厚的奖励。

2."BetterOffDead"成就的含义及获取方法

"BetterOffDead"表示在游戏中获得全部的小马甲僵尸，这些僵尸会在不同的关卡中出现，玩家需要在特定条件下才能解锁。完成后可以获得额外的游戏奖励。

3."CanYouDigIt?"成就的含义及获取方法

"CanYouDigIt?"表示在游戏中解锁全部的挖掘器设备，挖掘器设备可以帮助玩家打开新的道路和关卡，可以通过完成游戏中的任务和收集特定物品来解锁。

4."ChinaShop"成就的含义及获取方法

"ChinaShop"表示在游戏中破坏全部的花瓶，这些花瓶会随机出现在游戏关卡中，玩家需要集中火力进行破坏。

5."CloseShave"成就的含义及获取方法

"CloseShave"表示在游戏中成功解锁全部的花园剪刀，花园剪刀可以帮助玩家修剪植物并保持其健康生长。

6."DanceDanceImmolation"成就的含义及获取方法

"DanceDanceImmolation"表示在游戏中成功解锁全部的舞蹈僵尸，舞蹈僵尸是游戏中的一种特殊类型的僵尸，需要玩家完成特定的任务才能解锁。

7."Don'tPeainthePool"成就的含义及获取方法

"Don'tPeainthePool"表示在游戏中获得全部的水面植物，水面植物是游戏中一种特殊类型的植物，需要特定条件下才能解锁。

8."GoodMorning"成就的含义及获取方法

"GoodMorning"表示在游戏中成功解锁全部的早晨植物，早晨植物是游戏中一种特殊类型的植物，只能在每天早上出现。

9."Grounded"成就的含义及获取方法

"Grounded"表示在游戏中成功解锁全部的地面植物，地面植物是游戏中的基本植物类型，可以通过完成游戏中的任务和收集特定物品来解锁。

10."HomeLawnSecurity"成就的含义及获取方法

"HomeLawnSecurity"表示成功击败所有的家庭关卡，需要玩家在不同的时间和环境下面对不同类型的僵尸，并保护自己的花园不被入侵。

11."MasterofMorticulture"成就的含义及获取方法

"MasterofMorticulture"表示在游戏中获得全部的植物品种，这些植物品种可以通过收集特定物品和完成游戏中的任务来获得。

12."NobelPeasPrize"成就的含义及获取方法

"NobelPeasPrize"表示在游戏中成功获得全部的豌豆射手变种，豌豆射手是游戏中最基本的植物类型之一，可以通过完成游戏中的任务和收集特定物品来解锁。

13."Pool'sClosed"成就的含义及获取方法

"Pool'sClosed"表示在游戏中击败所有的水池关卡，需要玩家在水中对抗不同类型的僵尸，并保护自己的花园不被入侵。

14."Sproing!Sproing!"成就的含义及获取方法

"Sproing!Sproing!"表示在游戏中成功获得全部的跳跳僵尸，跳跳僵尸是游戏中一种特殊类型的僵尸，需要玩家完成特定的任务才能解锁。

15."Zomboss&theBeanstalk"成就的含义及获取方法

"Zomboss&theBeanstalk"表示在游戏中成功击败最终Boss并完成游戏。这需要玩家通过不断解锁新的关卡和角色，最终才能面对游戏中的最终Boss，一举击败并完成游戏。

通过对《植物大战僵尸》新版成就中文翻译的详细介绍和攻略，我们相信广大玩家可以更加轻松地享受到游戏的乐趣和挑战。同时，我们也希望游戏开发方在未来能够更加重视本地化问题，为全球玩家提供更好的游戏体验。